top of page
本国Chloéとまつゆう*のコラボレーション。「ラブストーリーのラブステップ、ファーストデートを描いたフォトストーリーを作って欲しい」とオファーにより、まつゆう*が作り出したフォトストーリー。 I was given an offer for a collaboration with Chloe. Chloe asked me to make a photo story to illustrate a lovely step of the love story: The 1st date.And I made one...... Matsu-you style. Art Director,model: matsu-you* Photographer : Takumi Shinoda model : Motoharu Miwa | No.1 いつも、いつでも、彼のことを想い描く。そばにいられるその瞬間まで、頭のなかにはいつも彼が住んでいる。 Thinking of him every second, every moment Until I can be with him, he is always living in my mind. | No.2 会えない時間が長いから、会えたときの嬉しさが何にも変えがたい幸せになる。 Because I can't see him for a long time... When I do, my happiness is irreplaceable. |
---|---|---|
No.3 この世界から私を連れだしてくれればいいのに。 Take me away from this world. | No.4 ずっと2人だけでいられればいいのに。 I wish we could be together forever. | No.5 Chloe LOVE STORY EAU DE PARFUMに"愛の南京錠"をかけて、永遠の愛を誓って。 Chloe LOVE STORY EAU DE PARFUM Lock our love padlocks, and promise for an everlasting love. fin... |
merci beaucoup! 今回、Photographerの篠田工くんと、モデルをしてくれた、もっくんのお陰でいい作品が作れました!せっかっくなので、撮影して使わなかったOther cutもご紹介。 Thanks to photographer Takumi Shinoda and model Motoharu Miwa, the creation turned out fabulous. So, I've decided to introduce other cuts from the shoot which wasn't used. |
bottom of page