 本国Chloéとまつゆう*のコラボレーション。「ラブストーリーのラブステップ、ファーストデートを描いたフォトストーリーを作って欲しい」とオファーにより、まつゆう*が作り出したフォトストーリー。
I was given an offer for a collaboration with Chloe. Chloe asked me to make a photo story to illustrate a lovely step of the love story: The 1st date.And I made one...... Matsu-you style.
Art Director,model: matsu-you*
Photographer : Takumi Shinoda
model : Motoharu Miwa |  No.1
いつも、いつでも、彼のことを想い描く。そばにいられるその瞬間まで、頭のなかにはいつも彼が住んでいる。
Thinking of him every second, every moment
Until I can be with him, he is always living in my mind. |  No.2
会えない時間が長いから、会えたときの嬉しさが何にも変えがたい幸せになる。
Because I can't see him for a long time...
When I do, my happiness is irreplaceable. |
---|